segunda-feira, 15 de novembro de 2010

My Heart Will Go On (Celine Dion)


TRADUÇÂO:

Meu Coração Seguirá Em Frente

Todas as noites nos meus sonhos eu vejo você, sinto você.
É assim que eu sei que você segue em frente
Longe toda a distância e espaços entre nós
Você veio me mostrar que continuará.

Perto, longe, onde quer que você esteja.
Creio que o coração segue em frente
Uma vez mais, você abre a porta
E você está aqui, no meu coração.
E o meu coração continuará e continuará

O amor pode nos tocar uma vez e durar uma vida.
E nunca nos abandonar até termos partido.
Amor foi quando eu amei você, um momento verdadeiro a qual me seguro
Em minha vida nós sempre seguiremos em frente

Perto, longe, onde quer que você esteja
Creio que o coração segue em frente
Uma vez mais, você abre a porta
E você está aqui, no meu coração.
E o meu coração continuará e continuará.

Você está aqui, não há nada que eu temo
E eu sei que meu coração seguirá em frente
Ficaremos para sempre dessa forma
Você está seguro em meu coração
E meu coração continuará e continuará

James Horner / Will Jennings






Fontes:
www.letras.terra.com.br/Letra&Música
www.mundodafama-ana.blogspot.com/Foto

Um comentário:

  1. Olá Aracy Crespo,

    Não é permitido, aqui na Europa, aceder a este video de Celine Dion.

    De qualquer forma, conheço a música e é bastante linda.

    Mudando de papo.

    Como estão as tuas articulações?

    A cirurgia correu bem?

    Um abraço e até sempre,

    José Gonçalves

    ResponderExcluir

Gostou das Músicas??Deixe um comentário!