quinta-feira, 27 de setembro de 2012

Custe O Que Custar (Fagner, Zezé de Camargo e Luciano)


Guarde um pedacinho de você
Pra lembrar de mim a vida inteira
Pede ao coração não esquecer
Nossas emoções e brincadeiras
Sempre que você quiser estou contigo
Pra você desabafar um ombro amigo
Num cantinho, num amor, numa cabana
É possível acreditar quando se ama
Por isso
Tudo pode acontecer
Faço parte de você
Quando o coração decide não tem jeito
Sonho o que sonhei pra mim
Fogo de um amor sem fim
Nada poderá mudar o que está feito
Custe o que custar
Nem que leve a vida inteira
Eu quero ter você
Só quem ama não se cansa de esperar
Como eu te amo, te amo...

Composição: Michael Sullivan - Paulo Massadas




Fontes: letras.terra.com

quarta-feira, 26 de setembro de 2012

Noites Com Sol (Flávio Venturini)


Ouvi dizer que são milagres
Noites com sol
Mas hoje eu sei não são miragens
Noites com sol
Posso entender o que diz a rosa
Ao rouxinol
Peço um amor que me conceda
Noites com sol

Onde só tem o breu
Vem me trazer o sol
Vem me trazer amor
Pode abrir a janela
Noites com sol e neblina
Deixa rolar nas retinas
Deixa entrar o sol

Livre será se não te prendem
Constelações
Então verás que não se vendem
Ilusões
Vem que eu estou tão só
Vamos fazer amor
Vem me trazer o sol
Vem me livrar do abandono
Meu coração não tem dono
Vem me aquecer nesse outono
Deixa o sol entrar

Pode abrir a janela
Noites com sol são mais belas
Certas canções são eternas
Deixa o sol entrar

Composição: Flávio Venturini / Ronaldo Bastos


Fontes: letras.terrra.com / youtube.com

sábado, 22 de setembro de 2012

O Retorno de Saturno (Detonautas)



Visão do espaço estamos tão distantes
se acelero os passos sigo a voz do meu coração.
Ontem eu fui dormir mais tarde um pouco.

E tudo vai indo bem...

Venço o cansaço e o medo do futuro.
No teu abraço é que encontro a cura do mal
Hoje eu acordei te quis por perto.

E você não sai do meu pensamento
E eu me questiono aqui se isso é normal.
Não precisa ser de novo assim tudo igual.

Entre o retorno de saturno e o seu,
Busco uma resposta que acalme o meu coração
Do amanhã não sei o que posso esperar.

E você não sai do meu pensamento
E eu me questiono aqui se isso é normal.
Você não sai do meu pensamento
E eu me pergunto aqui, se o natural

Vai dizer que o amor chegou no final.

Não precisa ser de novo assim tudo igual.

sexta-feira, 21 de setembro de 2012

Velhos Amigos (Oswaldo Montenegro)



Velhos amigos vão sempre se encontrar
Seja onde for, seja em qualquer lugar
O mundo é pequeno, o tempo é invenção
Que o amor desfaz na tua mão

Nada passou, nada ficará
Nada se perde, nada vai se achar
Põe nosso nome na planta do jardim
Vivo em você e você dorme em mim

E quando eu olho pro imenso azul do mar
Ouço teu riso e penso: onde é que está?
A nossa planta o vento não desfez
É nunca mais, mas é mais uma vez




Fontes:
http://letras.mus.br

quinta-feira, 20 de setembro de 2012

The Way We Were (Beyonce)


TRADUÇÃO: O Jeito Que a Gente Era As lembranças iluminam as esquinas da minha mente Lembranças nebulosas pintadas em aquarela Do jeito que a gente era Imagens despedaçadas de sorrisos que deixamos para trás Sorrisos que demos um para o outro Pelo jeito que a gente era Pode ser que tudo tenha sido tão simples então Ou foi o tempo que reescreveu cada linha Se a tivéssemos a chance de fazer tudo de novo Me diga, a gente faria? A gente poderia? As lembranças podem ser maravilhosas e ainda assim O que é doloroso demais para recordar Simplesmente escolhemos esquecer Portanto é do riso que recordaremos Sempre que lembrarmos como éramos Do jeito que a gente era
Fontes: letras.terra.com / youtube.com

terça-feira, 18 de setembro de 2012

Bem Que Se Quis (Exaltasamba)


Bem que se quis
depois de tudo ainda ser feliz
mas ja não há caminhos pra voltar
e o que que a vida fez da nossa vida?
o que que agente não faz por amor?

Mas tanto faz
ja me esqueci de te esquecer porque
o teu desejo é meu melhor prazer
e o meu destino é querer sempre mais
a minha estrada corre pro seu mar

agora vem, pra perto vem
vem de pressa vem sem fim
dentro de mim,
que eu quero sentir o teu corpo pesando sobre o meu
vem meu amor vem pra mim
me abraça devagar
me beija e me faz esquecer.


Fontes: letras.terra.com / youtube.com

domingo, 16 de setembro de 2012

Amor Perfeito (Mara Maravilha)


Fecho os olhos pra não ver passar o tempo
Sinto falta de você
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Sem você não sei viver

Vem, que eu conto os dias
Conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você (sem você)

Os segundos vão passando lentamente
Não tem hora pra chegar
Até quando te querendo, te amando
Coração quer te encontrar

Vem, que nos seus braços
Esse amor é uma canção
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você (sem você)

Eu não vou saber me acostumar
Sem sua mão pra me acalmar
Sem seu olhar pra me entender
Sem seu carinho amor, sem você

Vem me tirar da solidão
Fazer feliz meu coração
Já não importa quem errou
O que passou, passou então vem...

Composição: Michael Sulivan/Paulo Massadas


Fotes letras.terra.com / youtube.com

sexta-feira, 14 de setembro de 2012

Ben (Sandy)


TRADUÇÃO:

Ben, não precisamos mais procurar
Nós achamos o que procurávamos

Com um amigo pra chamar de meu
Nunca estarei só

E você, meu amigo, verá
Que tem um amigo em mim
(Que tem um amigo em mim)

Ben, você sempre corre aqui e ali
(Aqui e ali)

Sente que não é querido em lugar algum
(Lugar nenhum)

Se um dia você olhar pra trás
E não gostar do que achar

Tem algo você deve saber
Você tem um lugar pra ir
(Você tem um lugar pra ir)

Eu dizia "eu" e "eu"
Agora digo "nós", agora digo "nós"

(Eu dizia "eu" e "eu"
Agora digo "nós", agora digo "nós")

Ben, a maioria das pessoas mandaria você embora
Eu não escuto uma palavra do que eles dizem

Eles não te vêem como eu vejo
Eu gostaria que eles tentassem

Tenho certeza de que pensariam novamente
Se tivessem um amigo como o Ben

(Um amigo) Como o Ben
(Como o Ben) Como o Ben

Composição: Michael Jackson


Fontes: letras.terra.com / youtube.com

terça-feira, 11 de setembro de 2012

As Coisas Tão Mais Lindas (Nando Reis)


Entre as coisas mais lindas que eu conheci
Só reconheci suas cores belas quando eu te vi
Entre as coisas bem-vindas que já recebi
Eu reconheci minhas cores nela então eu me vi

Está em cima com o céu e o luar
Hora dos dias, semanas, meses, anos, décadas
E séculos, milênios que vão passar
Água-marinha põe estrelas no mar
Praias, baías, braços, cabos, mares, golfos
E penínsulas e oceanos que não vão secar

E as coisas lindas são mais lindas
Quando você está
Onde você está
Hoje você está
Nas coisas tão mais lindas
Porque você está
Onde você está
Hoje você está
Nas coisas tão mais lindas

Composição: Nando Reis


Fontes: letras.terra.com / youtube.com

sexta-feira, 7 de setembro de 2012

Love Me Tender (Pato Fu)


TRADUÇÃO:

Me Ame Com Ternura
Me ame com ternura,
Me ame com doçura,
Nunca me deixe partir.
Você tornou minha vida completa,
E eu te amo tanto.

Me ame com ternura,
Me ame de verdade.
Todos os meus sonhos realizados,
Porque, meu amor, eu amo você,
E eu sempre amarei.

Me ame com ternura,
Me ame por muito tempo.
Leve-me ao seu coração,
Pois é lá que eu pertenço.
E nós nunca nos separaremos.

Me ame com ternura,
Me ame, de verdade
todos os meus sonhos realizados
porque meu amor eu amo vc
e eu sempre amarei

Me ame com ternura,
Me ame querida ,
Diga-me que você é minha.
Eu serei seu durante todos os anos,
Até o final dos tempos.

Me ame com ternura,
Me ame de verdade,
Todos os meus sonhos realizados.
Porque meu amor eu amo você,
E eu sempre amarei.

Composição: Elvis Presley / Vera Matson


Fontes: letras.terra.com / youtube.com

quarta-feira, 5 de setembro de 2012

Simples Desejo (Luciana Mello)


Que tal abrir a porta do dia,dia
Entrar sem pedir licença
Sem parar pra pensar,
Pensar em nada…

Legal ficar sorrindo à toa,toa
Sorrir pra qualquer pessoa
Andar sem rumo na rua

Pra viver e pra ver
Não é preciso muito
Atenção, a lição
Está em cada gesto
Tá no mar, tá no ar
No brilho dos seus olhos
Eu não quero tudo de uma vez
Eu só tenho um simples desejo

Hoje eu só quero que o dia termine bem
Hoje eu só quero que o dia termine muito bem (2X)

Legal ficar sorrindo à toa,toa
Sorrir pra qualquer pessoa
Andar sem rumo na rua

Pra viver e pra ver
Não é preciso muito não
Atenção, a lição
Está em cada gesto
Tá no mar, tá no ar
No brilho dos seus olhos
Eu não quero tudo de uma vez não
Eu só tenho um simples desejo

Hoje eu só quero que o dia termine bem
Hoje eu só quero que o dia termine muito bem

Composição: Daniel Carlomagno e Jair Oliveira


Fontes: letras.terra.com / youtube.com

segunda-feira, 3 de setembro de 2012

Manhãs de Setembro (Vanusa)


Fui eu quem se fechou no muro
E se guardou lá fora
Fui eu quem num esforço
Se guardou na indiferença.

Fui eu que numa tarde
Se fez tarde de tristezas
Fui eu que consegui
Ficar e ir embora
E fui esquecida
Fui eu!

Fui eu que em noite fria
Se sentia bem
E na solidão
Sem ter ninguém
Fui eu!

Fui eu que em primavera
Só não viu as flores
E o sol
Nas Manhãs de Setembro.

Eu quero sair
Eu quero falar
Eu quero ensinar
O vizinho a cantar.

Eu quero sair
Eu quero falar
Eu quero ensinar
O vizinho a cantar
Nas Manhãs de Setembro
Nas Manhãs de Setembro
Nas Manhãs de Setembro
Nas Manhãs!

Fui eu quem se fechou no muro
E se guardou lá fora
Fui eu quem num esforço
Se guardou na indiferença.

Fui eu que numa tarde
Se fez tarde de tristezas
Fui eu que consegui
Ficar e ir embora
E fui esquecida
Fui eu!

Fui eu que em noite fria
Se sentia bem
E na solidão
Sem ter ninguém
Fui eu!

Fui eu que em primavera
Só não viu as flores
E o sol
Nas Manhãs de Setembro.

Eu quero sair
Eu quero falar
Eu quero ensinar
O vizinho a cantar.

Eu quero sair
Eu quero falar
Eu quero ensinar
O vizinho a cantar
Nas Manhãs de Setembro
Nas Manhãs de Setembro
Nas Manhãs de Setembro
Nas Manhãs!

Composição: Vanusa e Mário Campanha


Fontes: letras.terra.com / youtube.com

sábado, 1 de setembro de 2012

Criação Divina (Zezé Di Camargo e Paula Fernandes)


Deus criou o universo em harmonia
Fez o sol que dá calor aos nossos dias
Fez a lua pra servir de inspiração
E a chuva pra matar a sede no sertão

Fez o rio só pra se encontrar com o mar
Deu o dom a minha voz e o meu cantar
Fez a árvore, o fruto e a flor
Fez o homem, a mulher e fez o amor

E fez você pra mim
Obra prima de um artista sonhador
Deus fez você pra mim
Criação divina que eu ganhei do criador

Deus criou pra cada um seu próprio dom
Junto com cada talento uma missão
Pra uns a força, astúcia, a fama e o poder
Pra outros deu a inquietude do saber

Da pedra fez o diamante, a prata, o ouro
E deu pra cada criatura um tesouro
Ele guardou a jóia de maior valor
Deu de presente pra este humilde cantador

E fez você pra mim
Obra prima de um artista sonhador
Deus fez você pra mim
Criação divina que eu ganhei do criador

E fez você pra mim
Obra prima de um artista sonhador
Deus fez você pra mim
Criação divina que eu ganhei do criador


Fontes: letras.terra.com / youtube.com